BUTANE

Co to jest BUTANE?

BUTANE (butan) to prosty związek chemiczny zbudowany z węgla i wodoru, o wzorze C4H10 i masie molowej 58,12 g/mol, używany w kosmetykach jako gaz nośny. 1 2 Substancja ma numer CAS 106-97-8 i numer WE 203-448-7. 1 Butan jest, obok propanu, głównym składnikiem gazu płynnego (LPG). 3

Po co jest w kosmetyku

W kosmetykach BUTANE pełni funkcję gazu nośnego (propelentu): wypycha produkt z opakowania aerozolowego. 1

Funkcje według CosIng

• Gaz nośny: wypycha produkt z aerozolu PROPELLANT

Bezpieczeństwo i ograniczenia

CosIng nie wymienia BUTANE w załącznikach II-VI rozporządzenia (WE) nr 1223/2009, więc przepisy kosmetyczne UE nie nakładają na ten składnik szczególnych ograniczeń stężenia ani wymaganych ostrzeżeń. 1 Panel ekspertów ds. bezpieczeństwa składników kosmetycznych w raporcie z 1982 roku uznał izobutan, izopentan, butan i propan za bezpieczne składniki kosmetyczne w ówczesnych warunkach stężenia i stosowania. 4 Wniosek ten potwierdzono podczas ponownej oceny w 2002 roku (opublikowanej w 2005 roku), a po przeglądzie aktualnych danych o częstości i stężeniach stosowania oraz nowych danych o bezpieczeństwie w 2023 roku panel ponownie podtrzymał wniosek z 1982 roku. 4 W zebranych źródłach brak opinii komitetów naukowych UE (SCCS) dotyczących tego składnika. 1

Przepisy UE

W bazie CosIng ten składnik nie ma wpisu w załącznikach II-VI rozporządzenia (WE) nr 1223/2009, czyli nie jest na liście substancji zakazanych ani dozwolonych z ograniczeniami. Za bezpieczeństwo gotowego kosmetyku odpowiada producent: każdy kosmetyk wprowadzany do obrotu w UE musi mieć raport bezpieczeństwa.

Najczęstsze pytania

Co to jest butane w kosmetykach?

BUTANE to butan, związek o wzorze C4H10, który w kosmetykach działa jako gaz nośny wypychający produkt z opakowania aerozolowego. 1 2

Czy butane w kosmetykach jest bezpieczny?

Tak, panel ekspertów ds. bezpieczeństwa składników kosmetycznych uznał butan za bezpieczny składnik kosmetyczny w warunkach stężenia i stosowania opisanych w jego ocenie. 4 Wniosek z 1982 roku został podtrzymany po ponownych przeglądach danych, ostatnio w 2023 roku. 4

Czy butane jest zakazany lub ograniczony w kosmetykach w UE?

Nie, BUTANE nie figuruje w załącznikach II-VI unijnego rozporządzenia kosmetycznego, czyli nie jest zakazany ani objęty ograniczeniami stężenia. 1

Źródła

1. 1Baza CosIng, Komisja EuropejskaCosIng (Komisja Europejska): BUTANE
2. 2PubChem (NCBI)PubChem: Butane (CID 7843)
3. 3Praca naukowa (PubMed) · 2025Liquefied Petroleum Gas Extraction: An Innovative, Green, and Sustainable Approach for Extracting Natural Lipophilic Compounds.
4. 4Praca naukowa (PubMed) · 2025Isobutane, Isopentane, Butane, and Propane.

Opis opracowany automatycznie wyłącznie na podstawie wymienionych źródeł (CosIng, PubChem, opinie komitetów naukowych UE, PubMed) i sprawdzony w drugim, niezależnym przebiegu. Ma charakter informacyjny; zob. zastrzeżenie na dole strony. Sprawdzono 19 października 2026. Zastrzeżenie *